top of page

🇯🇵我在日本的另一人生:由小小的印章開始

  • 作家相片: Sio
    Sio
  • 5月10日
  • 讀畢需時 2 分鐘

已更新:5天前

Sio の 重啟生活事記 001


所有搬到日本居住的朋友,到步後要做的第一件事,不是辦手機、開銀行、找房子,而是先去做一個印有自己名字的印章。因為在日本,簽名不重要,印章更具法律效力,日常大小事,一切都需要蓋章認證。



我搬來大阪的第一天,就衝去了位於天王寺 Abeno Q’s Mall 前面的「平安堂」做印章,因為我的在留卡是用英文拼音,所以就做了一個寫有我姓氏NG的印章。(製作時間30分鐘,價格大約1000円。)而雖然印章只是兩個英文字,但日本的印章雕刻方式極之講究,每個印都是獨一無二!



第二天,我就到了區役所,去做印鑒登陸、地址登記,雖然呆了好幾小時才搞定,但拿到「印鑒登陸証」那一刻,我真的有點小感動,因為它好像在告訴我,我在日本的另一人生要正式開始!



說真的,我從來沒想過,自己會在流浪過半個地球、回流澳門、經歷疫情好幾年之後,竟然會來在這個我從未嚮往居住的地方,又再從頭開始重新生活,為我的 Another Life 寫下新一章節。



(後記:發現原來是可做全名,朋友只是想幫我省錢,但知道時已經太遲,因為已經在登記了。我欲哭無淚,因為印章會一直跟着我,當然想要全名。但更改就非常麻煩,所以我還是用心感恩朋友的好意算了🥲)


Sio

人在大阪,重啟另一人生。曾居英/法/西/加/阿根廷,以多元視角走進日本的人文與人心。提供移民與房產服務,陪你開展第二人生。


WhatsApp / WeChat +853-62223891


從生活的瑣碎到人心的抉擇,Follow @anotherlifeclub,陪我一起打開日本的另一人生。

Comments


WhatsApp

Line 

+853 6658 9042

+853 6222 3891

AnewLio

anothersio

WeChat

AnewLio

anothersio

​關注我們

  • Facebook
  • Instagram
  • Youtube
bottom of page